Allen Shirokami
Kansas City Shuffle is when everybody looks right and you go left ©

Позволь себе целовать меня
Автор: out_there
Ссылка на оригинал: Let You Kiss Me (So Sweet and So Soft)
Переводчик: Allen Shirokami


Бета: Verliebt-in-traum

Разрешение на перевод: Получено
Категория: Слэш
Жанры: Романтика, Юмор
Пейринг Шерлок Холмс/Джон Ватсон

Рейтинг: PG-13
Размер: 7805 слов
Дисклеймер: Конан Дойл и так уже превратился в Perpetuum Mobile.
Размещение: Только с разрешения.
Саммари: В первый раз, когда Шерлок целует его, глаза Джона, как и Шерлока, открыты, он недоумевает, что затевает Шерлок. В этом должна быть логика. Какой-нибудь нелепый эксперимент с теплотой тела, интенсивностью дыхания, или тестирование нового способа обчистить карманы. Шерлок творит невообразимое по странным причинам, но за всем этим всегда что-то кроется, будь это что-либо логически обоснованное или же простая любознательность. Иногда просто требуется время, чтобы объяснить эти причины Джону.

Критика: Желательна
Комментарии автора: Первый перевод™

Часть 01


@темы: Sherlock (BBC), Мои переводы